Allgemeine Nutzungsbedingungen (AGB)

Letzte Aktualisierung: 19.06.2025

1. Rechtliche Hinweise

Sport Track Merger ist eine unabhängige Anwendung und weder mit Strava Inc. verbunden noch von dieser gesponsert.

Die App Sport Track Merger wird herausgegeben von:

Bily Victorien
Unabhängiger Entwickler – Kleingewerbe
34 Rue Bugeaud, 29200 Brest, Frankreich
✉️ Kontakt: b.vic.dev@gmail.com

2. Beschreibung der Anwendung

Sport Track Merger ist eine mobile Anwendung, verfügbar auf Android und iOS, die für Strava-Nutzer entwickelt wurde, die ihre sportlichen Aktivitäten zusammenführen oder duplizieren möchten.
Sie ermöglicht es, bestehende Strava-Aktivitäten zusammenzuführen oder zu duplizieren und die neue direkt an das Konto zu senden.

Die App ermöglicht insbesondere:

• Das Zusammenführen von zeitlich aufeinanderfolgenden Aktivitäten, z. B. bei Unterbrechungen oder Segmentierungen durch einen GPS- oder technischen Fehler
• Das Zusammenführen von zeitlich überlappenden Aktivitäten, z. B. eine mit GPS-Daten und eine mit ergänzenden Daten (Herzfrequenz, Leistung, Trittfrequenz, Höhe usw.)
• Die Duplizierung von Aktivitäten mit der Möglichkeit zur Änderung von Datum und Uhrzeit
• Die direkte Erstellung einer zusammengeführten oder duplizierten Aktivität auf Strava
• Die Unterstützung von Outdoor- und Indoor-Aktivitäten
• Für Nutzer der Pro-Version: vollständige Bearbeitung der neuen Aktivitätsdaten (Titel, Beschreibung, Aktivitätstyp, verwendetes Gerät, Bewegungsstatus)

Die App ist auf Französisch, Englisch, Deutsch verfügbar und kann in Zukunft in weitere Sprachen übersetzt werden.

3. Zugangs- und Nutzungsbedingungen

Die Nutzung der App setzt ein aktives Strava-Konto voraus.
Beim ersten Start muss der Nutzer den Zugriff auf seine Strava-Daten über das offizielle Authentifizierungssystem erlauben.

Abgerufene Daten können beinhalten:

• Strava-ID
• Öffentliche Aktivitäten
• Zugehörige Metriken (Distanz, Dauer, Höhe, Herzfrequenz, Leistung, GPS-Route usw.)

Die App kann nicht ohne autorisierten Zugriff auf ein gültiges Strava-Konto verwendet werden.
Der Zugriff kann jederzeit über die dedizierte Seite bei Strava widerrufen werden.

4. Zugriff auf die Pro-Version

Die App basiert auf einem Freemium-Modell.
Alle Käufe werden über folgende Plattformen abgewickelt:

• Google Play Store
• Apple App Store

Abrechnung und Rückerstattungen richten sich nach den Bedingungen dieser Plattformen.

Kostenlose Version:

• Zusammenführung auf 2 Aktivitäten begrenzt
• Maximal 2 Zusammenführungen pro Tag
• Keine Personalisierung (Titel, Beschreibung, Typ usw.)

Pro-Version (einmaliger Kauf auf Lebenszeit):

• Unbegrenzte Zusammenführungen
• Vollständige Bearbeitung der Aktivitätsfelder
• Zugriff auf alle erweiterten Funktionen
• Priorisierter Nutzersupport

Die Pro-Version ist an den Nutzer gebunden und auf jedem Gerät mit demselben Konto verfügbar.
Es wird eine optionale kostenlose Testphase von einem Monat angeboten.

5. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, die App gesetzeskonform und unter Einhaltung der Strava-Nutzungsbedingungen zu verwenden.
Er ist allein verantwortlich für generierte oder duplizierte Aktivitäten und deren Veröffentlichung auf Strava.

6. Pflichten des Herausgebers

Die App wird „wie sie ist“ bereitgestellt, ohne Garantie für durchgängige Verfügbarkeit.

Der Herausgeber haftet nicht für:

• Dienstunterbrechungen
• Technische Inkompatibilitäten
• Änderungen oder Entfernung der Strava API

Bei Nichtverfügbarkeit der Strava API kann die App nicht mehr funktionieren, ohne Anspruch auf Erstattung oder Entschädigung, auch nicht für Pro-Nutzer.

7. Sanktionen bei Verstoß

Bei missbräuchlicher, betrügerischer oder nicht konformer Nutzung der AGB behält sich der Herausgeber das Recht vor, den Zugang zur App zeitweise oder dauerhaft zu sperren.

8. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der App (Quellcode, Grafiken, Texte, Marken) sind durch das Urheberrecht geschützt.

Jegliche nicht autorisierte Nutzung oder Vervielfältigung ist strengstens untersagt.

9. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem französischen Recht.
Im Streitfall sind die Gerichte im Bezirk Brest (Frankreich) zuständig.

10. Schutz personenbezogener Daten

Für weitere Informationen zur Erhebung, Nutzung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten konsultieren Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.

11. Änderungen der AGB

Der Herausgeber behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern.
Wesentliche Änderungen können in der App oder auf der offiziellen Website angekündigt werden.

Der Nutzer wird aufgefordert, regelmäßig die aktuelle Version zu prüfen.